be congested with blood！！

昨日、子どもに　木製の巨大積み木（しかも角）を
足の上に落とされました。

激痛のあまり声さえ出ませんでした。
さすがにうずくまる私。
それでも指示は飛ばさなくてはならず、
食い縛りながら保育。

ものすごい腫れで、とりあえず冷え○゜タ貼って応急処置。
養護の先生に「・・・骨折してないよね？」と言われつつ・・・

骨折したことはないけど、
たぶん痛みのレベルはこんなもんじゃないだろうと
勝手に高をくくり、放置。

確かに骨折ではなかったものの

えれーことになってます。

This　is　congestion！

My　toe is　congested with blood！！

・・・・エグい。

何で英語かって？

何となく。